一、实况对话  Actual Dialogue

1、面试号码 code
Q:   Could you tell me your name and interview number?
A:   My name is Mary zhang, Number thirty-six.

2、简短介绍 brief introduction
Q:   Please tell me something about yourself?
A:   I’m Andy wang and I come from shanghai. I was born on October the third, 1979. Two years ago, I graduated from Tsinghua University. I majored in international Trace. I am very interested in travel and reading.
我叫王安迪，来自上海，出生于1979年10月3日。两年前我毕业于清华大学，主修国际贸易。我十分喜爱旅行和阅读。

3、英文名字 English name
Q:   Do you have an English name?
A:   Yes, My English name is Claire, C-L-A-I-R-E （克莱儿）

4、双亲
Q:   Claire, what do your parents do?
A:   My father is a factory director of a technology company and my mother is a housewife.

5、兄弟姐妹
Q:   Do you have any brothers and sisters?
A:   Yes, I have one sister and one brother who are college students.

6、性格
Q:   What do you think of yourself?
A:   As for my personality, I think I’m very honest and I have a strong sense of responsibility. In general, I’m very easygoing, but I get very serious and cautious when I work.
性格方面，我觉得自己是一个坦诚和富有责任感的人。大体来说，我很随和，但我在工作的时候很认真也很小心谨慎。


7、婚姻状况
Q:   Are you married?
A:   No, I’m not married yet, I’m still single.

[ 本帖最后由 绿柚泡泡 于 2008-3-4 17:37 编辑 ]

二、精选佳句   Practical sentence

May I introduce myself? 我可以自我介绍一下吗

Let me introduce myself. 让我自我介绍一下

Do you mind if I introduce myself? 让我自我介绍一下好吗

I’ve lived in Beijing for over twenty years.  我住在北京已经超过20年了

I've graduated for three years.  我已经毕业三年了

I am an economics major.  我主修经济学

I enjoy singing and dancing. 我喜欢唱歌和跳舞

I'm a curious person, and I like to learn new things. 我是个充满好奇心的人，喜欢学习新的事物。

I think I'm reasonably optimistic by nature. 我想我生性是相当乐观的

I'm quite hard-working, responsible, capable, and outgoing. 我觉得自己是个工作勤奋、负责、能干，而且外向的人

There are five persons in my family, including parents, one old brother, one younger sister, and myself. 我家共有5个人，包括父母，一个哥哥，一个妹妹和我自己。

I've married for two years and we have a baby boy. 我结婚两年了，而且我们有一个儿子。

[ 本帖最后由 绿柚泡泡 于 2008-3-4 17:35 编辑 ]

三、必备词汇

introduce  介绍

interview  面试

interviewer  接见者；采访者

candidate  求职应聘者

graduate 毕业

major  主修

international 国际的

trade 贸易

personality  个性、性格

frank  坦诚的

responsibility 责任

[ 本帖最后由 绿柚泡泡 于 2008-3-4 17:36 编辑 ]

四、面试小锦囊

*  面试时，表面上是让你做自我介绍，但对方也要趁机了解你的自视（self-esteen）高低：你有自卑感，还是太骄傲，或是相当均衡？通常对方会以类似下列问题的方式进行询问
如：Tell me about yourself?
如：How would a friend describe you?

回答的方式有很多，但是请尽量呈现自己“健康’的形象作为最佳原则。以下答案可作参考：

I am self-confident and optimistic. When it comes to work, I always get the job done. Because I'd like to be thought of as someone who can be trusted.

我是个自信又乐观的人。在工作方面，我一向能贯彻使命。因为，我喜欢被当作是可以依赖的人。

[ 本帖最后由 绿柚泡泡 于 2008-3-4 17:37 编辑 ]

收了，谢谢！